Datenschutz und Verwendung von persönlichen Daten

Datenschutz und Verwendung von persönlichen Daten

Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Wir respektieren Ihre Privatsphäre und verpflichten uns, diese zu schützen. Um Ihre Privatsphäre bestmöglich zu schützen, stellen wir Ihnen in diesem Hinweis unsere Datenschutzpraktiken und die verfügbaren Optionen für die Erfassung und Nutzung Ihrer Daten vor.


1. Welche Art von persönlichen Informationen sammeln wir?

 Potentieller Käufer

 Bei der Anforderung von Informationen auf der Website, telefonisch oder persönlich in unseren Büros bitten wir um die folgenden persönlichen Informationen:


- Vollständiger Name

- Telefonnummer

- E-Mail-Adresse

- Präferenzen über die Art der Immobilie, die Sie suchen, wie Preis, Lage, Typologie usw.


Diese Information ist notwendig, um Ihnen Informationen über Immobilien zu geben, die am besten Ihrer Anfrage entspricht.  

Sie können entscheiden, einige dieser Informationen nicht anzugeben. Da es sich jedoch um Pflichtangaben handelt, können Sie möglicherweise Ihre Anfrage nicht senden.


Wir verwenden Informationen wie PREIS, TYPOLOGIE, STATUS und LAGE, um Ihren Bedürfnissen besser gerecht zu werden.

 

Potenzieller Verkäufer

 Wenn Sie Ihre Immobilie durch unser Unternehmen zum Verkauf anbieten möchten, müssen Sie einen Immobilienvermittlungsvertrag mit Marcela Properties abschließen. Für diesen Vertrag sammeln wir verschiedene persönliche Informationen von den Eigentümern, sowie Daten für alle Unterlagen, die für den Abschluss des Vermittlungsvertrages wesentlich und zwingend sind. (Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte.)


Mietkunden.

 Wenn Sie eine Information / Buchungsanfrage über die Website, telefonisch oder persönlich in unseren Büros stellen, bitten wir um die folgenden persönlichen Informationen:

 
- Vollständiger Name

- Telefonnummer

- E-Mail-Adresse

- Termine, an denen Sie die Immobilie reservieren möchten und die Anzahl der Personen, die die Immobilie belegen.


Im Falle der Reservierung bitten wir um Unterschrift und Annahme des Reservierungsformulars, das die Sammlung der folgenden obligatorischen Daten beinhaltet:
 

- Kopien von Pässen / offiziellen Identifikationsdokumenten. (Wir sind gesetzlich verpflichtet, diese Informationen zu sammeln, um diese an die Grenz- und Ausländerbehörde (SEF) weiterzuleiten).


- Adresse

- E-Mail-Adresse


2. Wie verwenden wir die Informationen, die wir sammeln?

 Wir verwenden Ihre persönlichen Daten auf folgende Weise:

 1. Bereitstellung von Informationen zu Produktupdates, neuen Produkten, Dienstleistungen, Newslettern und E-Mails.

 2. Um Ihnen spezielle Angebote anzubieten, die für Sie von Interesse sein könnten;

3. Im Fall von Vermittlungsvereinbarungen, Reservierungen, Kaufvorverträge, Verträge, usw., verwenden wir Ihre Daten in Übereinstimmung mit den Regeln, die die Regierung von Portugal uns auferlegt. (Wenn Sie mehr über dieses Thema wissen möchten, kontaktieren Sie uns bitte).

 

Wir möchten Ihnen versichern, dass wir nie SPAM oder Informationen senden, die nicht mit deer Vermittlung von Immobilien verbunden ist, so dass Sie von uns nur direkte und saubere E-Mails erhalten werden.

 

3. Erhalt von E-Mails, Newsletter und Werbeangebote abschalten.

 Sie können jederzeit beantragen, aus unserer Mailing-Liste entfernt zu werden und unsere E-Mails, Newsletter und Werbeangebote nicht mehr zu erhalten. Kontaktieren Sie uns dazu bitte unter info@marcelaproperties.com mit dieser Angabe.

 

4. Zugriff / Änderung / Aktualisierung Ihrer persönlichen Daten.

 - Sie können jederzeit eine Änderung oder Aktualisierung Ihrer persönlichen Daten verlangen.

- Sie können auch Informationen darüber anfordern, welche Informationen und persönliche Daten wir speichern.

- Sie können auch verlangen, alle persönlichen Daten zu löschen, die wir gespeichert haben, vorbehaltlich der Berücksichtigung der rechtlichen Rahmenbedingungen unter denen wir gegebenfalls Daten für einen bestimmten Zeitraum speichern müssen.

 

5. Wie schützen wir Ihre persönlichen Daten?

 Um die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten zu gewährleisten, haben wir eine Reihe von Sicherheits- und Schutzmaßnahmen festgelegt. Ihre persönlichen Daten werden in sicheren Netzwerken gespeichert, auf die nur eine begrenzte Anzahl von Personen zugreifen kann, die über besondere Zugriffsrechte verfügen und sich verpflichten, die Vertraulichkeit dieser Informationen zu wahren.

 
Alle Mitarbeiter von Marcela Properties haben eine spezielle Schulung in Bezug auf die Vertraulichkeit und den Schutz ihrer Daten erhalten.

 
Unsererseits garantieren wir Ihnen, dass wir immer unser Bestes geben werden, um alle Ihre Daten optimal zu schützen.

6. Wer hat Zugang zu Ihren persönlichen Informationen und in welchem Umfang?

 - MItarbeiter von Marcela Properties.

- Das Unternehmen, das für die Wartung unseres Back Office- und WebSite-Systems verantwortlich ist. Aufgrund der Art des Unternehmens, das das System bereitstellt, muss es Zugriff auf die Daten haben, die es speichert. Diese kann zwar auf die Daten zugreifen, hat aber keine Berechtigung zur Manipulation oder Interpretation und zum Lesen der Daten, auf die sie nur zu technischen Zwecken Zugriff hat, mit den gleichen Anweisungen und entsprechendem Training.

 

7. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung ändern oder aktualisieren, sei es aufgrund von Gesetzesänderungen oder um neue Entwicklungen im Internet abzudecken. Dementsprechend behalten wir uns das Recht vor, in dieser Hinsicht Änderungen vorzunehmen und Sie aufzufordern, diese Seite regelmäßig zu besuchen, da sich diese Änderungen auf Sie als Besucher unserer Website auswirken können.

 

8. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Datenschutzrichtlinien und Datenschutzaspekten unserer Produkte und Dienstleistungen oder um einen Anspruch, eine Änderung oder andere damit zusammenhängende Fragen zu stellen, wenden Sie sich bitte an:

 

Marcela Properties

Adresse: Rua Dr. Joaquim Tello Nº 3

8600-583 Lagos

Telefon: + 351 282 788 977

E-Mail: info@marcelaproperties.com